Obama/Osama dhe “katrahura” e TV amerikane

“Obama bin Laden vdiq!”. Ndryshimi qendron vetëm tek një germë. Ngatërrimi mes “S” dhe “B”, deformon totalisht lajmin.Në fakt një gjë e tillë ka ndodhur në Shtetet e Bashkuara me televizonet, pas njoftimit të presidentit Obama për vdekjen e Bin Laden.

Ngjashmëria rastësore e mbiemrit të shefit të Shtëpisë së Bardhë me emrin e kryeterroristit të vrarë nga forcat speciale amerikane, shkaktoi një rrëmujë të vërtetë në titrat e mediave amerikane.

Në shumë media titrat janë korigjuar menjëherë, por kryevepra ishte gafa e folësit të televizionit “KTXL-TV”:

“Presidenti Obama njoftoi kombin dhe mbarë botën se presidenti Obama vdiq”, tha folësi i KTXL-TV.

http://www.top-channel.tv/artikull.php?id=210208&ref=onews